平素は格別のご愛顧を賜り誠にありがとうございます。私共、(株)尾東 和わ・和ゆうは11月末に決算を迎えます。
少し早いですが今期も無事に決算を迎えることができるのも日頃から支えてくださる皆様の温かいご支援の賜物と心より感謝申し上げます。
日頃のご愛顧に感謝の気持ちを込めまして【決算セール】を開催いたします。
店内商品を特別価格にてご用意しておりますので、ぜひこの機会にお立ち寄り下さいませ。
皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております。

ご来場予約特典

イベントのご来場予約をしてくださった方に、A〜Cの中からお好きな商品を1点プレゼント！

　要予約　

11月12日（木）17時までに必ずご予約ください。

さらに、ご来場企画として着装または各コーナーにてお話を聞いてくださった方に景品をプレゼント！
何がもらえるかは当日のお楽しみ！

蔵出し市

日頃の感謝を込めて、店内の在庫商品を特別価格で大放出！
袋帯・訪問着・小紋・紬・和装小物など、幅広い品揃えを特別価格にてご用意いたしました。
旧在庫品や訳あり商品、展示品など、掘り出し物に出会えるチャンスです。ぜひお気に入りの一品を見つけてください。

気軽に楽しむ「Casual」コレクション

普段のお出かけやお稽古など、日常のきもの時間を彩るカジュアルアイテムも充実！
小紋や紬、名古屋帯、半幅帯など、コーディネートの幅が広がる商品を特別価格でご用意しております。
お気に入りの組み合わせを見つけて、もっと気軽に着物のおしゃれを楽しんでみませんか？

特別な日の装い「Formal」コレクション

訪問着や袋帯など、晴れの日や大切なお出かけにふさわしい華やかな装いをご紹介。
上品な柄行きの訪問着から、伝統技法が光る逸品まで、特別価格で取り揃えました。お祝いの席やお子様の行事など、さまざまなシーンに合わせた着物選びをお楽しみください。

和装小物セレクション

着物初心者の方から、日頃から着物を楽しまれている方まで必見！
バッグや草履、帯締め、帯揚げ、肌着、着付け小物など、毎日の着物生活に欠かせないアイテムをお買い得価格でご紹介いたします。
普段使いの買い替えにも、これから着物を始める方にもおすすめです。

きものクリーニング半額キャンペーン

大切な着物を、きれいにさっぱりお手入れしませんか？
期間中、お一人様3点まで、対象のきものクリーニングが通常価格の半額に！
振袖・訪問着・小紋・長襦袢など、気になっていた着物のお手入れにぜひご利用ください。
衣替えや次のお出かけに備えて、このお得な機会にまとめてお手入れするのもおすすめです。

ご来場者全員参加！ハズレなし大抽選会

ご来場のお客様全員にご参加いただける、ワクワクの大抽選会を開催！
何が当たるかはお楽しみ。豪華景品をご用意して、皆様のご参加をお待ちしております。

このほかにも、お買い得商品を多数取り揃えております。
年に一度の大決算セールならではのお得な機会を、どうぞお見逃しなく！